aespa's 'Whiplash' English Version Set to Electrify Billboard Women in Music 2025

aespa's mega-hit 'Whiplash' is making a comeback with an English version, set to be released across various music platforms at 1 PM today. The group is also gearing up for their debut performance of the English version at 'Billboard’s Women in Music 2025' in Los Angeles on the 29th (local time), sparking excitement among global music fans.

This new single includes a remix by world-renowned DJ and producer Steve Aoki, offering a fresh take on the original track with a Tech House beat that highlights the unique vocals of aespa members. Originally released in October last year, 'Whiplash' is a dance track known for its intense, fast-paced bass and house beats. The lyrics celebrate aespa's bold charm, breaking free from conventions and changing the game wherever they go, complemented by minimal tracks and addictive top lines delivered through the members' cool and distinctive vocals.

'Whiplash' made an impressive debut on Spotify, the world's largest music platform, ranking 53rd on its first day—the highest entry for a K-pop girl group song released in 2024. It also successfully charted on Billboard's World Album, Global 200 (excluding the U.S.), Global 200, and Billboard 200, showcasing aespa's global music power. The English version is expected to receive a similarly warm reception.

The song's popularity extends to Japan, where aespa won 'Best Group Video (International)' at the MTV 'Video Music Awards Japan 2025' with 'Whiplash', held at K Arena Yokohama on the 19th.